一些关于学习外语的心得
现在看到很多人都在为学外语而发愁，而且报了学习班效果也似乎不那么明显。其实就我个人经验而言，学习语言是一个很漫长甚至是痛苦的过程。但是不可否认，有时候短期的突击培训也会达到意想不到的效果。现在总结我学习外语的一些经验，希望能给大家有所帮助。1.英语
英语学的就两个方面，语法和词汇。
如果你中文基础很好的话，一般学习英语问题不大，至少语法方面或者考试上不会有什么大问题。语言这东西很多方面都是相通的，中文跟英文的基本语法是差不多的，我当时学英语语法的时候都是对照的中文的语法的。
如果你中文的语法都掌握的不好，很多英文的语法你也很难搞得懂，除了死记硬背。
但是对于各种英文考试很喜欢考的阅读理解，死记硬背是行不通的。想想看你是怎样做语文考试中的阅读理解。
词汇啊，大家都知道的方法--死记硬背。但是很无聊，没有意思，很多人都坚持不下去。我的方法是尽可能读一些感兴趣的英文报刊，多看一些英文电影，这样你碰到不会的单词便会有兴趣学查字典去记住。我当时学习英文的时候基本上是不看国语片和中文报刊的。新学会的词一定要经常去用，要不很快就忘记了。如果你能有外国朋友的话最好，可以经常跟他对话；如果没有这个条件，建议去英文聊天室，我当时是没有外国朋友可以联系对话，就上网泡在英文聊天室，差不多一天至少4个小时，一开始没有勇气，只是敲键盘，后来就开始语音聊天。很多人敲英文很好的，但是一开口。。。。
这就谈到了口语，很多人考笔试都不担心的最害怕的就是口语和听力。我当时也有过这个问题，一开始只是单纯的练听力，但是效果不好；最后发现其实是自己的口语不行，很多发音不准，所以听力自然就不好。然后又发现我自己英文发音不准，实际上是受到自己不标准的普通话的影响。我们大学里有门语言表达与艺术的课， 一个很重要的内容就是纠正我们的发音。很多人讲话乡音重，有口音，会影响到你英文的口语的。老师给我的建议是，每天读中文报纸，而且要大声朗读。朗读的同时还要从镜子里看你的嘴巴是否真正达到字正腔圆。凭那个时候足足练了4个月，最后不能说普通话很PERFECT了，但是明显比以前好了。我的听力就是从那个时候开始好起来的，口语也是一样的。
所以我还是认为要学好英文，一定要先学习好中文，讲好普通话。
还有个比较偷懒的方法就是，英文很多比较难的语法，象过去完成式啊，一般在口语中是很少用的。所以你只要掌握一些基本语法，一般现在时，将来时很过去时，基本上对话都可以搞的定的。
2. 韩语
学习韩语是个偶然，当时大四的时候给一个韩国人做家教，教中文。开始是用英文授课，后来发现效果不是很好。反正也有时间，也有条件（宿舍楼里很多韩语系的学生，资料很好借），本身也是学习语言的，就开始自学韩语了。
韩语的发音对我而言比较难，这跟韩国人的发音有关，他们很多音都是发不出来的，我们背后取笑他们五音不全。不象中文讲究口齿清晰。其实到现在我某些音还是发不准，但是这不影响你跟韩国人的沟通。
语法方面
我很庆幸我大学里学习了日语，而且日语的语法学的相当好。我学习韩国语基本上是对照日语的语法来的。其实在日本侵占韩国的50年间，对韩国的文化改造还是比较成功的，他们喜欢的东西都很相似。比如日本叫寿司，韩国叫紫菜包饭。都喜欢拍一些变态的电影，这是题外话。
学习韩国语，我还有个优势，就是我讲的方言跟韩国语中的很多词汇相似。从地理位置上讲，山东离韩国实在是很近，而且去韩国的中国人相当一部分都是从山东过去的，所以他们有很多词汇的发音都跟按照山东方言相似。
有短时间很喜欢韩国电视剧，象MY GIRL, PARIS LOVER, 还有我的名字叫金三顺。我的很多词汇和讲话方式都是跟这些电视剧学来的。往往是看完一集，第二天就可以用在我的韩国朋友身上，然后他们会帮我纠正，提高很快。 所以说模仿也是一个学习语言的好办法。但是从长远来说，我是指工作前景， 我不提倡学习韩国语。因为韩国是一个很狭隘的民族，而且比较仇视中国，一个中国人是很难在韩国企业中有好的发展前景的。这是我的亲身体验，因为以前在青岛的时候因为工作关系跟很多韩国企业打过交道。
3.日语
大学的时候很喜欢日语，因为喜欢日本动漫和偶像剧。但是给我们安排的日语老师实在是太烂了，然后跟日本人接触多了，发现日本人也是仇视中国，便没有什么兴趣了。
日语入门比较简单，特别是发音。但是越到后面越难，主要靠死记硬背。
4.西班牙语
入门的时候报了个学习班，是上海交大老师做的主讲，1000元10堂课。入门之后，便开始自学。因为本身是英文专业，学习西班牙语就很有优势，语法和词汇很多都是相通的。如果你英文基础很好的话，我是很推荐学习西班牙语的。
前西班牙和葡萄牙是最大的两个殖民国家，所以很多地方到现在也在使用西班牙语，比较有前途。我所在公司的美国总部，一半以上的人都在讲西班牙语。
学习外语还有一个很重要的方法---大声朗读。
中文中常说的“书读百遍，其义自现”也一样应用于外语学习中。
页:
[1]